テイルズとか サイトマップ
テイルズ@日本語でおk
新・光神話パルテナの鏡 海外版比較
2013/08/11(日) 12:15:00 | 他ゲーム | トラックバック(0) | コメント(0)
新・光神話パルテナの鏡Kid Icarus:UPRISING)日本・北米・欧州(ドイツ)版の比較


Kid_Icarus_UPRISING_package01.jpg



パッケージのピットの顔が違う。日本版に比べ、海外版の顔は凛々しくなっている
Kid_Icarus_UPRISING_package_face.jpg


パッケージ裏

Kid_Icarus_UPRISING_package02.jpg



北米
Kid_Icarus_UPRISING_package03_NA.jpg



欧州
Kid_Icarus_UPRISING_package04_EU.jpg



欧州版だけ箱デカイ
Kid_Icarus_UPRISING_package05_EU.jpg



店内でブラ下げ陳列可能
Kid_Icarus_UPRISING_package06_EU.jpg



欧州版のみパッケージ内のパルテナ様の顔が見やすくなっている
Kid_Icarus_UPRISING_package07_EU.jpg



こちら日本・北米版
Kid_Icarus_UPRISING_package08_JPN_NA.jpg



ARおドールカード。欧州版のみスターターパック
Kid_Icarus_UPRISING_AR_cards.jpg



北米版説明書
Kid_Icarus_UPRISING_manual01_NA.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_manual02_NA.jpg



欧州版説明書
ドイツ版なのでドイツ語だが、他のゲームでイギリス版を買うと数ヶ国分の言語で書かれていて内容は薄いのに分厚い場合もある
Kid_Icarus_UPRISING_manual03_EU.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_manual04_EU.jpg



ゲーム内部

英語設定の神器(GEAR)画面
Kid_Icarus_UPRISING_English_gear.jpg



メインメニューは日本版は若葉マークだがそれ以外だと本のマーク
若葉マークは日本でしか通用しない
Kid_Icarus_UPRISING_main_menu01_JPN.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_main_menu02_English.jpg



対戦の待機画面は日本版のみOK。英語だとチェックマーク
これは他のゲームでも同じで、OKは使わないのが普通。
Kid_Icarus_UPRISING_OK.jpg



パルテナ立佞武多
Kid_Icarus_UPRISING_Float01.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_Float02.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_Float03.jpg



関係ないけど合計ダメージ10139571
Kid_Icarus_UPRISING_damage.jpg



日本ではブラピだが、海外版ではPittoo
Kid_Icarus_UPRISING_Pitto.jpg



神界黙示録
Kid_Icarus_UPRISING_the_Book_of_Divine_Prophecy01.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_the_Book_of_Divine_Prophecy02.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_the_Book_of_Divine_Prophecy03.jpg



ナチュレのツンデレ
Kid_Icarus_UPRISING_Viridi_tsundere01.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_Viridi_tsundere02.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_Viridi_tsundere03.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_Viridi_tsundere04.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_Viridi_tsundere05.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_Viridi_tsundere06.jpg



最ッ強のパワーを手に入れたよ!
Kid_Icarus_UPRISING_Pyrrhon_has_leveled_up01.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_Pyrrhon_has_leveled_up02.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_Pyrrhon_has_leveled_up03.jpg
Kid_Icarus_UPRISING_Pyrrhon_has_leveled_up04.jpg



コメトってメトロイド…
Kid_Icarus_UPRISING_METROID.jpg



オレテナはさすがに「オレ」ではなくなっている
Kid_Icarus_UPRISING_PSEUDO-PALUTENA.jpg




関連記事
新・光神話 パルテナの鏡 奇跡「奇跡盗り」について
新・光神話パルテナの鏡 ジェネシス・天使の検証
関連記事
To Page Top

管理者にだけ表示を許可する

To Page Top
Text by Nore139 / Designed by おっく

© テイルズ@日本語でおk