テイルズとか サイトマップ
テイルズ@日本語でおk
欧州版テイルズ オブ グレイセスfを購入
2012/09/15(土) 03:00:54 | テイルズ総合ネタ | トラックバック(0) | コメント(6)
欧州版テイルズ オブ グレイセスfが発売されて届いたのでパッケージや中身を紹介


ToGf_EU_Pascal_san_uoooooooooooooooooo.jpg



パッケージ
スペシャルエディション版にはアートブックとサントラ、メイキングビデオが入っている。
左上の箱の中に全部入っている。

EU_ToGf_01.jpg

EU_ToGf_02.jpg



上から日本版、北米版、欧州版

EU_ToGf_03.jpg

EU_ToGf_04.jpg

パッケージの色はややコントラストがキツ目

EU_ToGf_05.jpg



ディスクはメイキングビデオとサントラ合わせて3枚

EU_ToGf_06.jpg

EU_ToGf_07.jpg




サントラ曲目は以下の通り。
日本で発売されているサントラに入っている曲が12曲で、グレイセスfで追加になった音源は入っていない。

1. Tales of Graces
2. Sophie(ソフィ)
3. The Pact(誓い)
4. Timely Return(到来!)
5. Whet the Sheath(抜刀!研ぎ澄ませ!)
6. Past the Droplets(雫の向こうに)
7. Perplexing Blade(惑う剣)
8. Rise to the Challenge(決戦!奮い立たせて)
9. Dance of Fountains(統水の舞踏)
10. Answering the Ocean's Call(魅惑の海原へ)
11. Blast of the Frigid Wind(寒風一閃!)
12. Shatter the Steel(その鋼を砕け!)



アートブック
各キャラの設定画、カットイン、細かい設定資料が掲載

EU_ToGf_08.jpg

EU_ToGf_09.jpg

EU_ToGf_10.jpg

EU_ToGf_11.jpg


攻略本で掲載されているものよりも大きく紹介されているので細かい文字もよく見える


メイキングビデオ
内容は以前紹介した馬場Pが欧州ユーザーの質問に答えてる動画の高画質版が数カ国分の字幕で入っているだけだった


ゲーム内容について
基本的には北米版と同じ。
テキストは英語・フランス語・ドイツ語の3ヶ国に対応。
本体設定で言語を変更するとそれに合わせてゲーム内の文字表記も変わる。ただしボイスは英語のみ。

トロフィーは日本版、北米版と別物でカウントされる。
トロフィーの内容は日本版、北米版と同じ。タイトルが北米版と同じであるため見分けが付かない。

EU_ToGf_12.jpg


上が欧州版、下が北米版。


ボイス同じ=ともだち……ィィィイイも同じということなのだ…

ToGf_US_serifu_Friends02.jpg

関連:北米版グレイセス ともだち……ィィィイイ
関連記事
To Page Top
...Tigerparty.

PS3本体の設定で言語設定を
フランス語かドイツ語にしてみれば
幸せになれる

2012/09/15(土) 09:12:04 | URL | ナナシー・フレッチ #JalddpaA[ 編集 ]
初めまして、テイルズの動画からです。
ここの影響で現在北米版をプレイ中です。
日本語版も持ってます。
欧州版ほしい・・・。どこで買ったのですか?
北米版は大阪の電気街であったので買った。
2012/09/15(土) 16:07:36 | URL | クレス #ShEDFCH2[ 編集 ]
英語表記のせいかともだち……ィィィイイがジョジョっぽく見えましたw
2012/09/15(土) 18:23:57 | URL | 白 #-[ 編集 ]
海外の通販とか輸入代行で直接買わない限り、日本への入荷はほぼないかと
2012/09/16(日) 12:08:20 | URL | Nore139 #rf3cv4N6[ 編集 ]
私はbit-gamesという通販サイトで欧州版を予約購入しました。
2012/09/16(日) 17:50:27 | URL | ナナシー・フレッチ #-[ 編集 ]
情報有り難うございます。
技名の字幕とコレクター心のみなようなので気が向いたら買おうかなと。
今、他作品やっててこれやってない友人に勧めてます。
これからもあまりコメントすることないと思いますがニコニコの動画及びブログでよろしくお願いします。
2012/09/16(日) 21:08:53 | URL | クレス #ShEDFCH2[ 編集 ]

管理者にだけ表示を許可する

To Page Top
Text by Nore139 / Designed by おっく

© テイルズ@日本語でおk